No exact translation found for اضطرابات عصبية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic اضطرابات عصبية

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • in dem Bewusstsein, dass Autismus eine lebenslang andauernde Entwicklungsstörung ist, die sich in den ersten drei Lebensjahren manifestiert und auf eine neurologische Störung zurückzuführen ist, die sich auf die Gehirnfunktion auswirkt, von der hauptsächlich Kinder in vielen Ländern unabhängig von Geschlecht, Rasse und sozioökonomischer Stellung betroffen sind und die durch Beeinträchtigungen der sozialen Interaktion, Probleme bei der verbalen und nonverbalen Kommunikation und eingeschränkte, repetitive Verhaltensweisen, Interessen und Aktivitäten gekennzeichnet ist,
    وإذ تدرك أن مرض التوحد يعيق النمو مدى الحياة وتظهر علاماته خلال الأعوام الثلاثة الأولى من العمر وينجم عن اضطراب عصبي يؤثر على وظائف المخ، وأنه يصيب غالبا الأطفال في بلدان عديدة بصرف النظر عن نوع الجنس أو العرق أو الوضع الاجتماعي والاقتصادي، ومن سماته العجز عن التفاعل الاجتماعي وصعوبة في التعبير بالكلام وبأي وسيلة أخرى واتباع نمط محدود ومتكرر من التصرفات والاهتمامات والأنشطة،
  • Später wurde Dystonie, eine seltene neurologische Erkrankung, festgestellt.
    ثم تم تشخيصهما في وقت لاحق بالإصابة بخلل التوتر العصبي(ديستونيا)، وهو اضطراب عصبي نادر.
  • Kern dieses Problems ist laut Beratern von Obama diewachsende Neurose der pakistanischen Regierung.
    يقول مستشارو أوباما إن الاضطرابات العصبية الوظيفية التييعاني منها النظام الباكستاني تكمن في قلب هذه المشكلة.
  • - Blackouts, Schwindel,... Erbrechen.
    حالات إغماء، غثيان، بعض الاضطراب العصبي
  • Und dann... Sieh nur... Die Nervosität ist weg.
    وانظري الاضطراب العصبي اختفى
  • Eine seltene neurologische Erkrankung ist natürlich viel wahrscheinlicher als ein Schrei nach Aufmerksamkeit.
    أجل، الاضطراب العصبيّ النادر أقرب احتمالاً من محاولة جذب الاهتمام
  • Die Beschäftigen sich hauptsächlich mit neurologischem Chaos,
    كانوا يعملون في قسم الاضطرابات العصبية
  • Eine weit verbreitete Neurose, besonders in unserer Zeit, wobei das männliche Kind insgeheim mit seiner Mutter schlafen will.
    طبيعىّ إنها حالة إضطراب عصبى شائعة جداً خاصة فى هذا المجتمع
  • Es ist ein sehr effektives Mittel bei nervösen Leiden, wenn man es in kleiner Menge einnimmt.
    أنها علاج فعال جداً للإضطرابات العصبية إذا أُخذ بجرعاتِ صغيرة
  • Ich mache aber auch viele wieder rückgängig.
    والذي صدف أنه يدرس الإضطرابات العصبية